Retningslinjene er hentet fra Cyberjournalist.net, og er utviklet av journalister og bloggere primært innenfor nyhetsjournalistikk. En "Vær-Varsom" plakat for bloggere.
Jeg har forsøkt å oversette så godt som mulig, men har tatt meg enkelte friheter i forhold til å tilpasse språket. Originalen på engelsk lar jeg også bli liggende for sammenligning.
En bloggers etiske retningslinjer
Vær ærlig og rettferdig
En blogger bør være bade ærlig og rettferdig i både innhenting og tokning av informasjon.
Bloggere bør :
- Ikke kopiere andre
- Identifisere og linke til kilder dersom det er mulig. Leserne har rett til mest mulig informasjon om kildenes troverdighet.
- Forsikre seg om at bloggens innlegg/kommentarer, sitater, overskrifter, fotografier og alt annet innhold ikke gir et forvridd bilde av virkeligheten. Man skal ikke overforenkle eller fremheve enkelthendelser utenom deres sammenheng.
- Ikke forandre på fotografier uten å fortelle hva som har blitt forandret. Fotoforbedringer er bare akseptabelt av tekniske grunner. Merk montasjer og fotoillustrasjoner.
- Aldri publiser informasjon man vet er feilaktig, og dersom man publiserer omstridt informasjon, gjør det klart at informasjonen er omstridt.
- Skill mellom partsinnlegg, kommentarer og faktainformasjon. Selv partsinnlegg og kommentarer skal ikke feilfremstille fakta eller sammenhenger.
- Skill mellom faktainformasjon og kommentarer fra annonsering og reklame samt mellomløsninger som utydeliggjør skillet mellom disse.
Gjør minst mulig skade
Etiske bloggere behandler kilder og omtalte personer som mennesker som fortjener respekt.
Bloggere bør:
- Vise omtanke for de som kan bli påvirket på en ufordelaktig måte av bloggens innhold. Vise ekstra følsomhet når man omtaler barn, kilder og personer uten erfaring fra offentlig omtale.
- Være forsiktige dersom man omtaler intervjuer eller fotografier av personer utsatt for ulykker eller sorg.
- Innse at innhenting og omtale av informasjon kan føles ubehagelig og gjøre skade. Jakten på informasjon er ikke en tillatelse til arroganse.
- Innse at privatpersoner har en større rett til å kontrollere informasjon om dem selv enn offentlige tjenestemenn eller andre som søker makt, innflytelse eller oppmerksomhet. Kun en overveldende offentlig interesse kan rettferdiggjøre en invasjon av andres privatliv.
- Vise god smak. Unngå spekulativ nysgjerrighet.
Vær forsiktig med å identifisere mindreårige personer, offer for sex-relaterte forbrytelser, eller mistenkte i straffesaker før en formell siktelse eller rettskraftig dom.
Vær etterettelig
Bloggere bør:
- Innrømme feil og rette dem opp så fort som mulig.
- Forklare bloggens formål og invitere til dialog med offentligheten om dens innhold og bloggerens metoder og fremtreden.
- Avsløre interessekonflikter, tilknytninger til interesseorganisasjoner eller andre og personlige agendaer.
- Avslå fordelaktig behandling av annonsører og særinteresser og motstå slikes press for å få innflytelse over bloggens innhold. Om man gjør unntak bør disse være offentlig kjent.
- Vær oppmerksom på kilder som tilbyr informasjon mot gjenytelser. Dersom man mottar informasjon på slike vilkår bør man oppgi hvilke gjenytelser som foreligger.
- Avslør uetiske metoder hos andre bloggere.
- Lev opp til de samme standarder du forventer av andre.
Engelsk originalversjon :
A BLOGGERS’ CODE OF ETHICS
Be Honest and Fair
Bloggers should be honest and fair in gathering, reporting and interpreting information.
Bloggers should:
• Never plagiarize.
• Identify and link to sources whenever feasible. The public is entitled to as much information as possible on sources’ reliability.
• Make certain that Weblog entries, quotations, headlines, photos and all other content do not misrepresent. They should not oversimplify or highlight incidents out of context.
• Never distort the content of photos without disclosing what has been changed. Image enhancement is only acceptable for for technical clarity. Label montages and photo illustrations.
• Never publish information they know is inaccurate — and if publishing questionable information, make it clear it’s in doubt.
• Distinguish between advocacy, commentary and factual information. Even advocacy writing and commentary should not misrepresent fact or context.
• Distinguish factual information and commentary from advertising and shun hybrids that blur the lines between the two.
Minimize Harm
Ethical bloggers treat sources and subjects as human beings deserving of respect.
Bloggers should:
• Show compassion for those who may be affected adversely by Weblog content. Use special sensitivity when dealing with children and inexperienced sources or subjects.
• Be sensitive when seeking or using interviews or photographs of those affected by tragedy or grief.
• Recognize that gathering and reporting information may cause harm or discomfort. Pursuit of information is not a license for arrogance.
• Recognize that private people have a greater right to control information about themselves than do public officials and others who seek power, influence or attention. Only an overriding public need can justify intrusion into anyone’s privacy.
• Show good taste. Avoid pandering to lurid curiosity.
Be cautious about identifying juvenile suspects, victims of sex crimes and criminal suspects before the formal filing of charges.
Be Accountable
Bloggers should:
• Admit mistakes and correct them promptly.
• Explain each Weblog’s mission and invite dialogue with the public over its content and the bloggers’ conduct.
• Disclose conflicts of interest, affiliations, activities and personal agendas.
• Deny favored treatment to advertisers and special interests and resist their pressure to influence content. When exceptions are made, disclose them fully to readers.
• Be wary of sources offering information for favors. When accepting such information, disclose the favors.
• Expose unethical practices of other bloggers.
• Abide by the same high standards to which they hold others.
REGLER FOR VGB hentet herfra
VILKÅR FOR MEDLEMSKAP I VG BLOGG
En blogg er et massemedium som kan få stor slagkraft og alvorlige følger, og ansvaret som hviler på deg som blogger er stor. Det er viktig at du leser vilkårene under og kjenner til disse.
1 GENERELT
VG Blogg drives av VG Multimedia og er tilgjengelig via VG Nett. Som medlem av VG Blogg har du visse rettigheter og plikter.
1.1 PRIVAT INFORMASJON
Bruk av VG Blogg forutsetter registrering med mobilnummer
VG Nett utleverer ikke informasjon om deg til tredjepart. VG Nett beskytter ikke brukere fra rettslige etterspill.
1.2 EIERSKAP OG RETTIGHETER
Du som blogger er opphavsrettslig eier av innholdet du bidrar med i din VG Blogg. VG Multimedia innehar rettighetene til øvrige elementer i VG Blogg. VG Nett og VG kan vederlagsfritt bruke alt innhold redigert for egnet medie.
1.3 ANSVAR
Du er personlig ansvarlig for alt du publiserer og vil holde VG Multimedia skadesløs for eventuelle krav fra tredjeperson som følge av din publisering.
VG Multimedia forhåndsredigerer ikke bloggene. Du er selv ansvarlig for innholdet du publiserer og kan stilles til ansvar for det.
1.4 SIKKERHET
Du kan ikke forsøke å omgå VG Nett eller VG Bloggs sikkerhetssystemer ved å benytte andre bloggeres kontoopplysninger, eller gi dine kontoopplysninger til andre. Forsøk på brudd mot sikkerhet på VG Blogg eller datainntrengning kan være straffbart. VG Multimedia kommer til å undersøke inntrengning og forsøk på inntrengning og kan ved behov involvere myndighetene for å håndtere denne typen lovbrudd.
1.5 LAGRINGSPLASS
VG Blogg tilbyr henholdsvis 25 og 100 megabyte lagringsplass. Dette omfatter alt innhold som postes i bloggen
1.6 BRUDD PÅ VILKÅR ELLER REGLER
VG Nett forbeholder seg retten til på et hvilket som helst tidspunkt å trekke tilbake innlegg, bilder og kommentarer som vi mener er i strid med dette regelverk.
VG Multimedia har rett til umiddelbart og uten foregående meddelelse å avslutte eller fryse din aktivitet i VG Blogg dersom du bryter med noen bestemmelse i disse allmenne vilkår, regler for bruk av bilder i VG Blogg eller regler for bruk av VG Blogg, eller om VG Multimedia med god grunn mistenker at så er tilfelle.
VG Netts blogger kan kun brukes på en ikke-kommersiell måte.
2 BLOGGERENS FORPLIKTELSER
2.1 Legg vekt på saklighet og omtanke i innhold og presentasjon.
2.2 Vis respekt for menneskers egenart, privatliv, rase, nasjonalitet og livssyn. Fremhev ikke personlige og private forhold når dette er saken uvedkommende.
2.3 Når du oppretter en blogg på VG Nett forplikter du deg til å oppgi riktig brukerinformasjon og oppdatere denne dersom den blir endret.
2.4 Du er ansvarlig for kommentarene som kommer i din blogg og plikter å slette kommentarer som bryter med disse reglene.
2.5 Det er god skikk å oppgi kilden for det du skriver.
2.6 Du er forpliktet til å følge norske opphavsrettsregler og ikke bruke materiale andre har skapt i din blogg.
2.7 Du forplikter deg til ikke å krenke privatlivets fred.
2.8 Privatpersoner skal ha mulighet til å ettergå informasjon om dem selv.
2.9 Feilaktige opplysninger skal rettes snarest mulig.
2.10 Vær varsom med å opprette pekere til innhold som bryter med dette regelverk. Du kan ikke skrive, laste opp, linke til eller på annen måte publisere noe som kan medføre straffeansvar, er ærekrenkende, rasistisk, truende, obskønt, pornografisk eller på annen måte er i strid med norsk lov.
2.11 Innlegg må hovedsakelig skrives på norsk, svensk, dansk eller engelsk.
3 BRUK AV BILDER
Disse reglene gjelder for bilder du ønsker å bruke i bloggen. Reglene er laget på bakgrunn av Datatilsynets anbefalinger, åndsverksloven og pressens Vær varsom-plakat.
3.1 OPPHAVSRETT
Du kan ikke bruke et bilde du ikke har opphavsrett til. Den som har tatt bilde har opphavsretten til bilde, og du må innhente rett til å bruke bilde før du laster det opp.
3.2 SAMTYKKE
Vis respekt for menneskers privatliv. Ta hensyn til hvordan bilde og tekst kan virke på personene i bilde og pårørende. Du forplikter deg til å innhente samtykke i henhold til situasjonsbilder og portrettbilder.
3.2.1 SITUASJONSBILDER
Situasjonsbilder defineres som bilder der situasjonen eller aktiviteten er det viktigste ved bilde. Situasjonsbilder kan i utgangspunktet publiseres uten samtykke så lenge de er harmløse og ikke på noen måter krenker de som er avbildet. Vær oppmerksom på at bilde ikke skal virke krenkende ut fra sammenhengen i bloggen.
3.2.2. PORTRETTER
Portretter defineres som en avbilding av en eller flere bestemte personer. Hovedregelen er at man alltid skal ha samtykke fra de avbildede før bilde legges inn i bloggen. Familiebilder og festbilder krever samtykke fra alle som direkte eller indirekte kan identifiseres på bildet.
4 TILLEGG
4.1 ÅNDSVERKLOVEN
Åndsverkloven § 45c gjelder for bildene i bloggen og lyder slik:
Fotografi som avbilder en person kan ikke gjengis eller vises offentlig uten samtykke av den avbildede, unntatt når
a) avbildningen har aktuell og allmenn interesse,
b) avbildningen av personen er mindre viktig enn hovedinnholdet i bildet,
c) bildet gjengir forsamlinger, folketog i friluft eller forhold eller hendelser som har allmenn interesse,
d) eksemplar av avbildningen på vanlig måte vises som reklame for fotografens virksomhet og den avbildede ikke nedlegger forbud, eller
e) bildet brukes som omhandlet i § 23 første ledd tredje punktum eller § 27 andre ledd.
Vernet gjelder i den avbildedes levetid og 15 år etter utløpet av hans dødsår.
